Barely Worked In This Department - Do I List It on My Resume?

I had a temp job that was supposed to be over in August, but then I was moved to a different department and my contract was extended.

In the first position (that ended in August), I worked from June to August, so I naturally plan on including it on my resume. In the second department, I lasted two weeks - one week was training, one week was on the floor. The position and project were a very poor fit so I left. Do I bother listing this stint on my resume?

usa jobs
usa jobs resume
usa hotel jobs
usajobs
usa jobs federal government
usa job in ksa
usa jobs
usa jobs login
usa jobs gov
usajobs.gov
www.usajobs.gov
usajobs.com
usajobs
usajobs.gov official