Unknowingly Overlooked by software

I was just informed by a recruiter that uploading a PDF exported from Google Drive may be overlooked by HR software and may be unreadable.

Can anyone confirm this? If this is true then I've applied to a lot of jobs on Linkedin and been overlooked without knowing it.

usa jobs
usa jobs resume
usa hotel jobs
usajobs
usa jobs federal government
usa job in ksa
usa jobs
usa jobs login
usa jobs gov
usajobs.gov
www.usajobs.gov
usajobs.com
usajobs
usajobs.gov official